переболеть

переболеть
переболеть 1
ρ.σ.
1. αρρωσταίνω, ασθενώ•

переболеть тифом αρρωσταίνω από τύφο.

|| μτφ. υποφέρω, πονώ.
2. περνώ πολλές αρρώστειες. || (για όλους ή πολλούς) αρρωσταίνω•

все дети -ли корью όλα τα παιδιά αρρώστησαν από ιλαρά.

εκφρ.
переболеть сердцем – υποφέρω ψυχικά, καρδιο-σώνομαι, βασανίζεται η καρδιά μου (ανησυχώ πολύ, φοβούμαι υπερβολικά).
переболеть 2
-йт
ρ.σ. πονώ πολύ, έχω μεγάλο πόνο.
εκφρ.
душа -ла ή сердце -ло – ανησυχώ, φοβούμαι πάρα πολύ.

Большой русско-греческий словарь. . 1987.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "переболеть" в других словарях:

  • ПЕРЕБОЛЕТЬ — ПЕРЕБОЛЕТЬ, см. перебаливать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • переболеть — успокоиться, перехворать, болеть, перегрипповать, перенести Словарь русских синонимов. переболеть перенести что Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ПЕРЕБОЛЕТЬ — 1. ПЕРЕБОЛЕТЬ1, переболею, переболеешь, совер. (к перебаливать1), чем (разг.). Перенести много болезней. Он за один год переболел гриппом, воспалением легких и тифом. || Перенести какую нибудь болезнь (о многих больных). Все дети переболели корью …   Толковый словарь Ушакова

  • ПЕРЕБОЛЕТЬ — 1. ПЕРЕБОЛЕТЬ1, переболею, переболеешь, совер. (к перебаливать1), чем (разг.). Перенести много болезней. Он за один год переболел гриппом, воспалением легких и тифом. || Перенести какую нибудь болезнь (о многих больных). Все дети переболели корью …   Толковый словарь Ушакова

  • ПЕРЕБОЛЕТЬ — ПЕРЕБОЛЕТЬ, ею, еешь; совер., чем. 1. Перенести много болезней. В детстве переболел всеми болезнями. 2. Перенести какую н. болезнь. Дети переболели корью. 3. перен. Пережив что н. тяжёлое, успокоиться, вернуться к прежнему состоянию. Душа… …   Толковый словарь Ожегова

  • переболеть — 1. ПЕРЕБОЛЕТЬ, ею, еешь; св. (чем). 1. Перенести какую л. болезнь. П. гриппом и воспалением лёгких. Дважды п. чем л. П. зимой, летом. 2. Перенести много болезней. Ребёнок переболел всеми болезнями. Все дети переболели корью. 3. Разг. С особенной… …   Энциклопедический словарь

  • Переболеть — I сов. неперех. см. переболевать I II сов. неперех. см. переболевать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Переболеть — I сов. неперех. см. переболевать I II сов. неперех. см. переболевать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • переболеть — 1. переболеть, переболею, переболеем, переболеешь, переболеете, переболеет, переболеют, переболея, переболел, переболела, переболело, переболели, переболей, переболейте, переболевший, переболевшая, переболевшее, переболевшие, переболевшего,… …   Формы слов

  • переболеть — перебол еть 1, ею, еет (к бол еть 1) …   Русский орфографический словарь

  • переболеть — I (II), переболю/, ли/шь, ля/т (об ощущении боли) II (I), переболе/ю, ле/ешь, ле/ют (перенести болезнь) …   Орфографический словарь русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»